When you are in a Product record, click on
in order to add an option to a product.

The option created will then be a choice for you when selecting options for a particular quotation.
Please refer to the Quotation section for further information about options.

Click
to Save all data.